USAMAMANIKKI

24 Dec 2016

Two of my favourite places.

:)
Mum's garden and Sydney beaches!




xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

14 Nov 2016

NEW OPEN! 手作りグッズのオンラインショップをオープンしました



ギフトにもぴったりです。是非見てみてね、買ってね!
新たにハンドメイド商品のオンラインショップ
を開設しました!😆✨先日の作品展でも販売し好評をいただいている2017年アニマルカレンダー&アニマルバッグチャームなど売っています。自信を持って言います、かわいいです。😏💗

Cute, gift-perfect items designed and handcrafted by Maiko!
I've newly opened an online shop for my original handmade goods! Now on sale are 2017 animal calendar and bag charms and more! I proudly boast that they are cute. 😏💗✨ Currently local purchases only via the shop, but international purchases are available via enquiry! Contact me via email: contact@maikohorita.com

xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

10 Oct 2016

作品展のお知らせ:10月16日〜23日

今週の日曜日から1週間、グループ展に参加します。
作品の展示とともにオリジナル商品の販売もします。

外苑前駅から徒歩4分の景色の良いギャラリーです。お散歩がてら、ぜひ遊びにきてね!

「丸山陽子とアトリエCOMの作家たち展」
場所 イチーズギャラリー 南青山2-11-14 イチーズビル3F 
開催期間 10月16日〜23日
時間 11:00 - 19:00 (初日は12時から。最終日は18時まで)

アトリエCOMは私が子供の頃通い、今でも何かとお世話になっている絵画教室(丸山陽子先生)です。そこに通っていた、今は各分野で活躍中の昔の生徒さんが出展する作品展です。

(DMデザインもしました^^)

xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

7 Jul 2016

Wreath Of Love


Watercolour, Guache, Glitter
310mm x 310mm
Arches 100% Cotton Watercolour Block, 300gsm, Cold Pressed


額装はいつもお願いしているお気に入り、都立大学のニュートンさんです。
Framing done by my favourite framer, Newton, at Torissudaigaku.

ロマンティックなプロポーズって憧れですよね。
そんなきゅ〜ん♡な記憶を絵として永遠に。
お二人の末永い幸せをお祈りしています!

今回の作品は新婦様のお姉さまからご依頼いただいたサプライズギフトでした♪
ありがとうございます!

家族の為にサプライズで、というご依頼多いのですが、 皆さんご家族思いで素晴らしいなぁ♡と
いつもほっこりしながら制作させていただいています。
結婚、出産、誕生日など色々な節目の記念に似顔絵のプレゼント、
喜ばれると思いますよ〜☆

ぜひ、お気軽にお問い合わせください♪
contact@maikohorita.com

A romantic marriage proposal - isn't that every girl's dream!
Happy wedding to the lovely couple! :)
And thank you to the bride's sister for this commission.

Marriage, child birth and birthdays, or "just-because" - there are so many reasons why a portrait would make the perfect gift!
For enquiries and commissions, please find me via
contact@maikohorita.com

xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

7 Mar 2016

2-day-old Tyler

2-day-old baby! So tiny and cute; although, realising that this tiny baby was actually inside the mother's tummy until only 48 hours ago makes him look quite big!
What a miracle pregnancy and childbirth is!

Grow well, dear baby, and I look forward to drawing you again soon. :)

生後2日目の赤ちゃんに会ってきたよ♡ ちっこーい!って言いながらも、でもこの子が数日前までお母さんのお腹の中にいたのか、、、って思うと十分おっきいね!!と思う、妊娠の神秘。

すくすく大きくなっていってね、また描かせてね♪

数年前に生後7日目の赤ちゃんに会わせてもらった時は、生まれてこんなすぐの赤ちゃんに会えるなんて!と思いましたが、その後、生後4日目の子に会い、今回は2日目。もう次回は誰か友人の出産に立ち会うしかないですね。なんて。

I remember feeling so amazed when I met a 7-day-old baby several years ago, and a few years after that I met a 4-day-old baby. Now that I've met a 2-day-old, the next thing left for me to do is to actually witness someone's childbirth!? haha….


xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

22 Feb 2016

Hawaiian themed Family Portrait

家族旅行の楽しい思い出をテーマに♪

お父様の還暦サプライズギフトとしてご依頼いただきました☆
ご注文ありがとうございました!:D

海外旅行には連れていけずいつもお留守番してもらっていた今は亡き愛犬くんも、絵の中でなら一緒に行けるのです♪

A Hawaiian/beach-themed family portrait, commissioned as a surprise gift for the father's 60th Birthday!

In reality, their beloved now-in-heaven Yorkie was never able to come along to the family's overseas trips, but in a drawing he can! :)

Watercolour, 
Arches 100% Cotton Watercolour Block, 300gsm, Cold Pressed
Framed Size: A4



絵の周りはハワイっぽいモチーフで飾りました。
close-up of the Hawaiian-themed decorative cutout pieces on the mat.




こんな感じで絵は出来上がっていきました。
A brief look at how the drawing came about:


完成イメージ図。これをベースに周りの装飾をどんな絵柄にするかなど相談して決めていきました。
Rough sketch with which the details of the decorative drawings, etc., were discussed and decided.


リクエストでわんちゃんの名前を絵でさりげなく登場させてみました。読めるかな〜?
The dog's name written in drawings! Can you make out what it says? :)



xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

Watercolour Portrait of babies

:)
watercolour, Arches watercolour paper 270mm x 185mm

xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

5 Jan 2016

Year of Monkey 2016!

Happy New Year! 明けましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いいたします。

Our family new year card!
我が家の年賀状は
Background design was inspired by this pretty imagery from Vogue Magazine.

And this one was commissioned by family N. This is my 5th year to draw their new year card. :)
今年で5年目のご依頼となるN様の年賀状。いつもご依頼本当にありがとうございます!
過去の年賀状はこちら


こちらはもう一つ別のお友達のためにデザインした年賀状。
かわいいお子様二人の似顔絵♡
And another commissioned nengajo with portraits of their cute two children. :)



xxx Maiko

Find Maiko also at:  ok.iam  usamamanikki  Draw Me by Maiko

Other Posts You Might Like こちらの記事も読んでね!

Popular Posts 人気の記事